per quello che ne so io, si muove su un piano, xy
per fare il tilt, ci vuole anche l'asse z, ma lo stabilizzatore compensa i movimenti su/giu' e sx/dx, non anche avanti ed indietro
inoltre compensa la rotazione della camera sull'asse z (che viene usata dalla funzione che raddrizza l'orizzonte, lo sai che c'e' anche questa?
)
se si potesse muovere avanti ed indietro, potrebbero introdurre l'autofocus come non ricordo quale macchina (sempre che sia mai stata prodotta, inge l'avra' di sicuro) che faceva l'autofocus muovendo il piano pellicola